Thursday, December 14, 2006

Wrocław

Ale miałem wspaniały czas we Wrocławiu.. I love how english is creeping into everything in Poland..
Skrypek na dachu is actually fiddler on the roof... and some of the songs we sing..
"Pękła skórka na trzewiczku, tańczyć nie mogę, nie mogę,
Popatrza Jasiu jaka dziurka jak podniosę w górę nogę!"

"The leather broke on my shoe, dance I can't, I can't,
Look John what a little whole when I lift my leg up!"

Singing this to crowds of people in Canada is ok.. nobody who isn't on the inside doesn't understand. But in Poland.. (I was later informed that they have worse verses that they sing on stage when they are performing outside poland.

I love how no matter how old you get.. you can still have nap time after meals..

No comments: